Je Te Rends Ton Amour

Знаешь, а ведь я все поняла. Знаешь, меня уже совершенно не трогает ни твое присутствие, ни твой голос, ни тем более твой взгляд. Я научилась бороться с собой. Научилась жить без тебя. Заставила свой организм отказаться от зависимости, наркотической зависимости тобой. Это было сложно, чрезвычайно сложно. Но я смогла, у меня получилось. А знаешь почему? Потому что я сильная и умная девочка, а ты... Ты просто не достоин моих переживаний.  Ты не тот, по ком я билась.  Я сама выдумала тебя таким прекрасным, умным, очаровывающим и загадочным. А сейчас, сейчас я просто устала обманываться.
Тебе никогда не быть тем, кому я по памяти зачитаю письмо Татьяны к Онегину, или прочие литературные шедевры. И никогда из под моего пера не выйдет ни одного стиха посвященного тебе. 
Прощай, мой дорогой. Прощай. Я не стану желать тебе счастья, удачи и прочих благ, в надежде что ты проникнешься моим великодушием. Не стану и желать тебе дурного, не опущусь.  Я просто попрощаюсь с тобой, и с этого момента мы станем чужими. Еще более чужими, чем были в момент нашей первой встречи. Чужими с этого момента и навсегда.

M'extraire du cadre
La vie étriquée
D'une écorchée
J'ai cru la fable
D'un mortel aimé
Tu m'as trompé